Es licenciada en Filología Románica de la Universidad Complutense de Madrid, maîtrise de Linguistique Hispanique por la Sorbona, París y diploma de traductora del Instituto de traductores de la Universidad Complutense de Madrid. Tiene una amplia experiencia docente universitaria desde 1973 en la Complutense y en la UNED. Sus líneas de investigación se centran en la comunicación oral y escrita, el lenguaje humano, la lingüística aplicada y la escritura creativa.