Manual de crítica textual y edición de textos griegos
de Alberto Bernabé Pajares (Escritor), Felipe Hernández (Escritor)
- Escritor
- Alberto Bernabé Pajares
- Escritor
- Felipe Hernández
- Colección
- Textos
- Materia
- Ciencias humanas y sociales, Historia, Lengua y literatura, Antigua, Grecia, Antiguo, Historia de la literatura
- Idioma
-
- Castellano
- EAN
- 9788446029458
- ISBN
- 978-84-460-2945-8
- Fecha publicación
- 13-09-2010
- Páginas
- 240
- Ancho
- 17 cm
- Alto
- 24 cm
- Formato
- Rústica
Sobre Alberto Bernabé Pajares (Escritor)
Sobre Felipe Hernández (Escritor)
Reseñas
-
«La primera edición de esta obra del profesor Bernabé, aparecida en 1992 (Madrid, Ediciones Clásicas), colmó una laguna notable en nuestra bibliografía […] El libro de Bernabé ha envejecido muy bien, gracias a sus sólidos fundamentos teóricos y prácticos, que ahora se ha robustecido y que seguirá sirviendo a generaciones de jóvenes filólogos clásicos españoles a introducirse en le mundo de la crítica textual y del manejo de ediciones, facilitándoles el poder ejercitarse así en uno de los dominios más técnicos, complejos y apasionantes de la Filología Clásica […] Sin aquel animoso trabajo de hace veinte años, hoy tan renovado y enriquecido, seguiríamos seguramente sin disponer en nuestro país de un instrumento didáctico tan valioso y útil».
Revista Emérita. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Centro C. Humanas y Sociales. 2012. Ángel Escobar (Universidad de Zaragoza).
Contenidos
Introducción
I. DEFINICIÓN Y CONTENIDOS
1.1. La Crítica Textual
1.2. Organización de este libro
Bibliografía
II. LA TRANSMISIÓN
2.1. Breve aproximación histórica
2.2. Tipología de las formas de transmisión
2.3. Los errores y su tipología
2.4. Accidentes materiales.
Bibliografía
Ejemplos del capítulo II
III. REUNIÓN Y EVALUACIÓN DE MATERIALES (RECENSIO)
3.1. Diversas clases de materiales
3.2. Reunión de materiales
3.3. Colación de los diversos testimonios (collatio)
3.4. Relaciones de dependencia: El método de Lachmann
3.5. El método de Quentin
3.6. La estemática Maasiana
3.7. El eclecticismo
3.8. El «decálogo» de Pasquali.
3.9. Problemas más debatidos de la recensio. Dificultades para elaborar un stemma
3.10. El problema del arquetipo
3.11. Recentiores non deteriores
3.12. Estemática e informática
3.13. La crítica debe ser histórica
3.14. Representación gráfica de las relaciones entre manuscritos. Recensiones abiertas y recensiones cerradas
3.15. El problema de qué es lo que recuperamos en la edición
3.16. Balance
Bibliografía
IV. FIJACIÓN DEL TEXTO (CONSTITUTIO TEXTUS)
4.1. Evaluación de variantes
4.2. Reglas y excepciones
4.3. Detección de pasajes corruptos
4.4. Correcciones y conjeturas
4.5. Colofón
Bibliografía
Ejemplos del capítulo IV
V. LA ECDÓTICA
5.1. Generalidades
5.2. Necesidad de la nueva edición
5.3. Reunión del corpus y búsqueda bibliográfica
5.4. Tipo de edición
5.5. Forma de presentación
5.6. El prefacio
5.7. Presentación del texto
5.8. El aparato crítico
5.9. Elementos accesorios del texto
5.10. Loci similes
5.11. El comentario
5.12. Índices
5.13. Revisiones
5.14. Envío a imprenta
5.15. Revisión de pruebas
Bibliografía
Ejemplos del capítulo V
VI. LA EDICIÓN DE FRAGMENTOS Y OTRAS EDICIONES ESPECIALES
6.1. Edición de textos completos y edición de fragmentos
6.2. Tipos de edición de fragmentos
6.3. La reunión del corpus
6.4. Testimonia
6.5. Los fragmentos: distintos tipos, algunos problemas
6.6. Ordenación y numeración: dubia y falsa
6.7. Cita de los fragmentos
6.8. Fijación del texto
6.9. Aparato de fuentes
6.10. Aparato crítico de los fragmentos
6.11. Comentarios
6.12. Índices, concordancias, otros elementos
6.13. Otras ediciones especiales: textos epigráficos, papiros y escolios
Ejemplos del capítulo VI
VII. EPÍLOGO
Apéndice I. Abreviaturas, locuciones y signos diacríticos utilizados en la edición de textos
1. Abreviaturas
2. Locuciones
3. Signos diacríticos
4. Indicaciones métricas
Apéndice II. Índice-glosario de conceptos básicos de la crítica textual
Apéndice III. Signos usados en la correccion de pruebas
Apéndice IV. Bibliografía alfabética y temática
Láminas
